![\"\"](\"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Citadels-duel-cover.jpg\")
<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\nBruno<\/strong><\/p>\n\n\n\n La toute premi\u00e8re \u00e9dition de Citadelles<\/em><\/a>, en 2000, ne pr\u00e9voyait pas que le jeu puisse \u00eatre pratiqu\u00e9 \u00e0 deux. Les r\u00e8gles pour trois joueurs, un peu diff\u00e9rentes de celles des versions actuelles, n\u2019\u00e9taient pas tr\u00e8s convaincantes. La version basique du jeu fonctionne bien de 4 \u00e0 6 joueurs, et j\u2019avais consacr\u00e9 plus de temps, et plus de tests, \u00e0 l\u2019adapter pour 7 ou 8 joueurs que pour 2 ou 3. Il me semblait que cela ne serait pas dans l\u2019esprit du jeu, et que de toute fa\u00e7on les meilleurs jeux pour 2 joueurs \u00e9taient ceux qui avaient \u00e9t\u00e9, d\u00e8s l\u2019origine, con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour cela.<\/p>\n\n\n\n Quoi qu\u2019il en soit, le jeu a vite remport\u00e9 un grand succ\u00e8s, et les \u00e9diteurs \u2013 car je travaillais alors avec trois \u00e9diteurs diff\u00e9rents pour diff\u00e9rentes parties du monde \u2013 ont tr\u00e8s vite r\u00e9clam\u00e9, et obtenu, une r\u00e8gle pour deux joueurs. Je rencontre de temps \u00e0 autre des joueurs qui pr\u00e9f\u00e8rent Citadelles<\/em> ainsi, \u00e0 deux joueurs, mais je ne l\u2019ai jamais vraiment appr\u00e9ci\u00e9 ainsi. Cela fonctionne, mais les modifications aux r\u00e8gles me semblent rendre le jeu un peu tarabiscot\u00e9, et trop technique.<\/p>\n\n\n\n J\u2019ai publi\u00e9 quelques jeux pour deux joueurs, souvent en collaboration avec d\u2019autres auteurs, par exemple Raptor<\/em><\/a> avec Bruno Cathala. En vieillissant, je me suis mis \u00e0 appr\u00e9cier le genre en tant que joueur, mais ne suis toujopurs pas tr\u00e8s \u00e0 l\u2019aise avec comme auteur. Je n\u2019ai donc pas trop r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 une d\u00e9clinaison pour deux joueurs de Citadelles<\/em>, mais je savais que, un jour ou l\u2019autre, on allait soit me la demander, soit me la proposer.<\/p>\n\n\n\n En 2009, Hayato Kisaragi, publiait au Japon un petit jeu de cartes pour deux joueurs, Greedy Kingdoms,<\/em> qui, m\u00eame s\u2019il n\u2019utilise pas le syst\u00e8me de s\u00e9lection des personnages au c\u0153ur de Citadelles, s\u2019en inspire n\u00e9anmoins beaucoup. J\u2019ai rapport\u00e9 ce jeu du Japon, l\u2019ai appr\u00e9ci\u00e9 et y ai beaucoup jou\u00e9, au point de proposer \u00e0 son auteur de travailler avec lui \u00e0 une nouvelle version, dont j\u2019esp\u00e9rais un peu qu\u2019elle deviendrait le Citadelles<\/em> pour deux joueurs.<\/p>\n\n\n Pour diverses raisons, cela n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 possible. Cette refonte de Greedy Kingdoms<\/a><\/em> a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en 2018 par AEG, avec le titre et les illustrations japonaises d\u2019origine \u2013 on y est en plein occidentalisme car les personnages et b\u00e2timents d\u00e9crits sont, eux, bien europ\u00e9ens. Ce jeu a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en France par Gigamic, sous le nom L\u2019Ambition des Rois<\/em>. Ce fut un succ\u00e8s critique, mais un \u00e9chec commercial, et il n\u2019est plus disponible aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n En 2023, Manuel Rozoy et Guillaume Montiage, m\u2019ont montr\u00e9, \u00e0 Etourvy, une \u00e9bauche d\u2019un jeu de tuiles pour deux joueurs utilisant cette fois un syst\u00e8me de s\u00e9lection des personnages plus directement inspir\u00e9 de Citadelles<\/em>, et qu\u2019ils avaient baptis\u00e9 Citaduel<\/em>. J\u2019y ai jou\u00e9, et j\u2019ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9. D\u2019une certaine mani\u00e8re, m\u00eame si Bruno Cathala est un ami avec qui j\u2019ai toujours beaucoup de plaisir \u00e0 travailler, j\u2019\u00e9tais un peu soulag\u00e9 que, apr\u00e8s son fantastique Seven Wonders Duel<\/em>, puis son Splendor Duel<\/em> auquel, peut-\u00eatre \u00e0 tort, je n\u2019ai pas encore jou\u00e9 car je n\u2019aime pas Splendor, ce ne soit pas lui qui me propose de faire un Citadelles Duel<\/em>. Je suis heureux qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9 par d\u2019autres auteurs, \u00e0 la sensibilit\u00e9 plus litt\u00e9raire, et s\u2019annonce donc avec un style un peu diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n J\u2019ai donc mis Manu et Guillaume en contact avec la petite \u00e9quipe en charge de Citadelles<\/em> chez Asmodee USA, \u00e0 Minneapolis. Asmodee est devenue une tr\u00e8s, tr\u00e8s grosse machine. Les projets doivent, \u00e0 chaque \u00e9tape, \u00eatre approuv\u00e9s \u00e0 tous les \u00e9tages. Ce n\u2019\u00e9tait donc pas si facile, mais les Am\u00e9ricains ont \u00e9t\u00e9 convaincus, un contrat a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9, et le d\u00e9veloppement du jeu a d\u00e9marr\u00e9. Cela a \u00e9t\u00e9 plus long que nous ne l\u2019imaginions, et pas toujours facile, car l\u2019\u00e9quipe en charge du projet Outre-Atlantique a chang\u00e9 \u00e0 deux ou trois reprises, mais le jeu est finalement l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n Je n\u2019ai pas particip\u00e9 directement au d\u00e9veloppement du jeu, mais, Manu habitant assez pr\u00e8s de chez moi, j\u2019en ai r\u00e9guli\u00e8rement test\u00e9 les versions successives. Peu \u00e0 peu, un partage des r\u00f4les s\u2019est mis en place entre les Fran\u00e7ais, qui cherchaient \u00e0 introduire dans le jeu plus de subtilit\u00e9 et de m\u00e9chancet\u00e9, et les Am\u00e9ricains, qui tenaient \u00e0 ce que tout reste simple. C\u2019est ainsi, notamment, que Guillaume et Manu ont finalement renonc\u00e9 \u00e0 un petit syst\u00e8me de pari sur les personnages adverses que j\u2019aimais bien, mais qui compliquait un peu la mise en place de la partie.<\/p>\n\n\n\n Il est sans doute mieux que ce ne soit pas moi qui me sois attel\u00e9 \u00e0 la t\u00e2che de concevoir un Citadelles Duel<\/em>. Guillaume et Manu sont rest\u00e9 fid\u00e8les \u00e0 ma cr\u00e9ation d\u2019il y a 25 ans, mais ils ont pu s\u2019en \u00e9loigner un peu, changeant le but du jeu, introduisant le m\u00e9canisme du conseil royal, faisant de Citadelles<\/em> un jeu de tuiles, toutes choses auxquelles, trop attach\u00e9 \u00e0 l\u2019original, je n\u2019aurai sans doute pas pens\u00e9.<\/p>\n\n\n Guillaume et Manu<\/strong><\/p>\n\n\n\n Comme le souligne Bruno, la \u00ab m\u00e9chancet\u00e9 \u00bb – si on peut appeler cela comme \u00e7a – a \u00e9t\u00e9 au centre de notre intention. D\u00e8s le d\u00e9but, en plus de respecter les phases du jeu original (draft puis appel des personnages) nous voulions que les iconiques Assassin, Condottiere et Voleur conservent leur aura de nuisance : frontale et sans d\u00e9tour lorsqu\u2019ils sont jou\u00e9s, dans l\u2019ombre et omnipr\u00e9sents lorsqu\u2019ils \u00e9cart\u00e9s dans la d\u00e9fausse<\/p>\n\n\n Mais \u00e0 deux joueurs, cette r\u00e9p\u00e9tition devient vite un v\u00e9ritable moteur de frustration nous rappelant qu\u2019en t\u00eate \u00e0 t\u00eate, les actions de nuisance paraissent amplifi\u00e9es et d\u2019autant plus provocantes. Le condotti\u00e8re s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00eatre parfait dans son r\u00f4le : il a cristallis\u00e9 \u00e0 lui seul tout cette probl\u00e9matique lors du d\u00e9veloppement ! Non pas uniquement en termes d\u2019\u00e9quilibrage mais plut\u00f4t de sensation de jeu : comment laisser un personnage aussi agressif dans une version \u00e0 deux joueurs et dans une p\u00e9riode o\u00f9 les designs ont tendance \u00e0 \u00e9viter toute confrontation directe ?<\/p>\n\n\n\n C\u2019est cette question qui a \u00e9t\u00e9 le centre de nos discussions au cours du long d\u00e9veloppement que nous avons men\u00e9 avec l\u2019\u00e9quipe am\u00e9ricaine : l\u2019ascenseur \u00e9motionnel que nous avions cr\u00e9\u00e9 \u00e9tait parfois ressenti comme trop violent par les joueurs.<\/p>\n\n\n\n Et, sans surprise, la meilleure r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 de se reposer sur l\u2019ensemble des personnages. Ou plut\u00f4t sur un draft de personnages plus serr\u00e9 que dans la version originale \u00e0 deux joueurs. Avec quatre cartes en main \u00e0 chaque tour et en en conservant que deux, cette phase devient un jeu de lecture et de contre-lecture pour tenir l\u2019affrontement via l\u2019Assassin, mais aussi pour permettre de la jouer d\u00e9fensif en prot\u00e9geant ses quartiers gr\u00e2ce \u00e0 la garde du Roi, ou simplement d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer la construction avec d\u2019autres r\u00f4les qui permettent de prendre de vitesse le Condotti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n Peu \u00e0 peu, le jeu a trouv\u00e9 son point d\u2019\u00e9quilibre entre ces trois piliers : un draft qui permet de faire monter la pression, un appel des personnages qui agit comme une sc\u00e8ne de r\u00e9v\u00e9lations, et la construction commune d\u2019une citadelle qui donne vie \u00e0 l\u2019action des personnages et permet de d\u00e9localiser l\u2019affrontement dans un jeu de tuiles tactique.<\/p>\n\n\n\n Le r\u00e9sultat final est conforme \u00e0 l\u2019objectif \u00e9motionnel que nous nous \u00e9tions fix\u00e9s au d\u00e9but de notre travail et on ne peut que remercier l\u2019\u00e9quipe am\u00e9ricaine et \u00e9videmment Bruno pour la confiance qu\u2019il a eu d\u00e8s la premi\u00e8re pr\u00e9sentation que nous lui avons faite \u00e0 \u00c9tourvy.<\/p>\n\n\n\n D\u00e8s le d\u00e9part du projet, nous avions conscience de nous attaquer \u00e0 un monument du jeu de soci\u00e9t\u00e9 et que forc\u00e9ment, notre travail allait \u00eatre examin\u00e9 avec un \u0153il attentif. Bruno a fait preuve d\u2019une bienveillance rassurante tout le long du processus et nous a encourag\u00e9 \u00e0 tenter des choses et \u00e0 s\u2019amuser avec son \u201cb\u00e9b\u00e9\u201d. \u00c7a a \u00e9t\u00e9 un vrai plaisir que de travailler sur un jeu un peu mythique !<\/p>\n\n\n\n Citadelles Duel<\/strong> Bruno<\/strong><\/p>\n\n\n\n The very first edition of Citadels<\/a>, didn\u2019t even have two player rules. The three player rules, slightly different from the actual ones, were not very convincing. I had originally designed the game to be played by 4 to 6 players, and had spent more time and thought in making it work with 7 or 8 than with 2 or 3. I thought it was not really the idea of the game and that, anyway, the bets two player games were those which had been originally designed for two.<\/em><\/p>\n\n\n\n The game, nevertheless, was a hit and the publishers \u2013 because I had and still more or less have three different publishers for three different parts of the world \u2013 asked for a two player rule, which I delivered. I know a few players who prefer the original <\/em>Citadels this way, as a two player game, but I never really liked it. It works, but it feels a bit too convoluted, too technical, too artificial to me.<\/em><\/p>\n\n\n\n I have designed a few two player games since, often in collaboration with other designers, like <\/em>Raptor<\/a> with Bruno Cathala. With getting old, I\u2019ve started to like the genre more as a player, but it\u2019s still not my strong suit as a designer. I didn\u2019t devote much time and energy to the idea, but I knew that, someday, the question of a <\/em>Citadels Duel will (or is it would?) arise.<\/em><\/p>\n\n\n\n In 2009, Hayato Kisaragi published in Japan a small two player card game, <\/em>Greedy Kingdoms. Even when it doesn\u2019t really use the <\/em>Citadels character selection system, it is clearly inspired by my game. I brought this game back from Japan, played it a lot, and enjoyed it so much that I contacted Hayato and asked him if we could work together on a new version, which I thought might become the two player <\/em>Citadels.<\/em><\/p>\n\n\n It didn\u2019t happen this way, for various reasons. The new Greedy Kingdoms<\/a> was published in 2018 by AEG, with the original \u201coccidentalist\u201d Japanese art, European buildings and characters drawn in Japanese style. It was a succ\u00e8s d\u2019estime, and is not available any more.<\/em><\/p>\n\n\n\n In 2023, in Etourvy, Manuel Rozoy and Guillaume Montiage showed me, in Etourvy, the first version of a two player tile laying game using a character selection process directly inspired by <\/em>Citadels, which they had called <\/em>Citaduel. I played it and, once more, liked it a lot.<\/em><\/p>\n\n\n\n Bruno Cathala is a friend with whom I always enjoy working. I was nevertheless a bit relieved that it was not him who contacted me I was a bit relieved that, after the outstanding <\/em>Seven Wonders Duel, after <\/em>Splendor Duel which I\u2019ve not played yet because I don\u2019t like Splendor, it was not him who came to me with a <\/em>Citadels Duel project. I am glad it has been designed by other authors, with a more literary sensibility, and therefore feels different.<\/em><\/p>\n\n\n I put Manu and Guillaume in contact with the small team in charge of <\/em>Citadels at Asmodee USA, in Minneapolis. Asmodee has become a big and heavy machine. Projects have to be accepted and, at every step, validated in every floor of the company building. It wasn\u2019t that easy, but the Americans were finally convinced and a contract was signed. The development was longer and than expected because the US team changed two or three times, but in the end, the game is here.<\/em><\/p>\n\n\n\n I didn\u2019t take an active part in the game development but, since Manu lives nearby, I regularly playtested the game\u2019s successive versions. I saw a task sharing emerge, in which the French designers were trying to add subtlety and meanness, while the American developers insisted on keeping everything simple. That\u2019s how Guillaume and Manu had to give up a rule which allowed a player to bet on their oponent\u2019s choice, but was a bit complex.<\/em><\/p>\n\n\n\n It\u2019s probably better that I didn\u2019t try to design <\/em>Citadels Duel by myself. Guillaume and Manu have been faithful to my 25 years old design, but also managed to get out of it, changing the goal of the game, adding the King Council\u2019s mechanism, making it a tile laying game, all ideas which, being too involved with the original game, I could probably not have though of.<\/em><\/p>\n\n\n Guillaume and Manu<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/strong>Keeping the \u201cmeanness\u201d, to use Bruno\u2019s term, of the original game has indeed been our first intention. We wanted to keep the core phases of the original game \u2013 drafting cards, then calling characters. We also wanted the iconic Assassin, Thief and Warlord retain their aura of mischief, directly and uncompromisingly harmful when played, lurking in the shadows when discarded.<\/em><\/p>\n\n\n With two players, however, head to head, harmful effects are amplified and can become frustrating. The Warlord has been the best illustration of this, both with balance and game feel. How could we keep such an aggressive character in the two player game, in a time when most games tend to avoid direct confrontation.<\/em><\/p>\n\n\n\n This question was the most discussed with the US team during the years long development. We had designed an emotional rollercoaster which some players found too violent and unforgiving.<\/em><\/p>\n\n\n\n Of course, the answer was to balance the characters together, as a whole. The drafting of characters in <\/em>Citadels Duel is more restrained than in the basic game. Keeping only two cards out of four every round, it becomes a mind-reading duel, when one cannot at the same time attack with the Assassin, protects their districts with the king\u2019s guard, and try to build more to outrun the Warlord.<\/em><\/p>\n\n\n\n The game finally found its balance point on three pillars: the character drafting creates tension, the calling of the characters feels like a revelation, and the building of the shared Citadel gives life to the characters and allows the confrontation to be relocated to a tactical tile laying game.<\/em><\/p>\n\n\n\n The final game delivers the strong emotions we had set up to from the beginning. We can only thank the American team and, of course, Bruno for the trust he placed in us from the very first presentation of the game in \u00c9tourvy. From the outset of the project, we knew we were tackling a cornerstone of board games and that our work would be scrutinized. Bruno was kind and reassuring throughout the entire process and let us experiment and have fun with his “baby.” It was a true pleasure to work on such a legendary game!<\/em><\/p>\n\n\n\n Citadels Duel<\/strong> Bruno La toute premi\u00e8re \u00e9dition de Citadelles, en 2000, ne pr\u00e9voyait pas que le jeu puisse \u00eatre pratiqu\u00e9 \u00e0 deux. Les r\u00e8gles pour trois joueurs, un peu diff\u00e9rentes de celles des versions actuelles, n\u2019\u00e9taient pas tr\u00e8s convaincantes. La version basique … Continue reading <\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<\/a><\/a><\/a><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/a>
Un jeu de Guillaume Montiage et Manu Rozoy
Illustr\u00e9 par Damien Mammoliti, Graey Erb, Aldrey de Godoy
2 joueurs \u2013 30 minutes
Publi\u00e9 par Z-Man Games<\/a>
Parution automne 2026
Boardgamegeek<\/a><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<\/a><\/a><\/a><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/a>
A game by Guillaume Montiage et Manu Rozoy
Art by Damien Mammoliti, Graey Erb, Aldrey de Godoy
2 players \u2013 30 minutes
Published by Z-Man Games<\/a><\/em>
Due Fall 2026
Boardgamegeek<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"