{"id":11575,"date":"2020-06-01T17:12:46","date_gmt":"2020-06-01T17:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/?p=11575"},"modified":"2020-06-02T15:03:01","modified_gmt":"2020-06-02T15:03:01","slug":"relocalisation-backsourcing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/blog\/2020\/06\/01\/relocalisation-backsourcing\/","title":{"rendered":"Relocalisation
Backsourcing<\/i>"},"content":{"rendered":"
\n
\n
Si je glisse souvent des allusions politiques sur ce blog, je parle rarement directement de politique.\u00a0 Mais l\u00e0, je suis trop \u00e9nerv\u00e9 et trop inquiet, alors j’ai d\u00e9cid\u00e9 de raconter ce qui m’emp\u00e8che de dormir depuis quelques temps.
\n<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Une chose me surprend, et ne semble pas du tout discut\u00e9e, dans tout ce qui s\u2019est pass\u00e9 ces derniers mois. Alors que nous sommes face \u00e0 des crise mondiales, \u00e0 des probl\u00e8mes qui sont \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames partout, chacun r\u00e9agit de son c\u00f4t\u00e9, \u00e0 sa mani\u00e8re, et \u00e9go\u00efstement. On assiste m\u00eame en Europe, si tant est que l\u2019Europe institutionnelle existe encore, \u00e0 un retour un peu mesquin de nos ridicules \u00e9tats nationaux.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Oui, il est n\u00e9cessaire de ralentir \u00e0 court terme la circulation des personnes pour lutter contre le virus, et \u00e0 moyen terme celle des marchandises pour lutter contre le r\u00e9chauffement climatique et pouvoir r\u00e9agir aux possibles futures crises sanitaires. Donc, oui, il faut une certaine relocalisation \u00e9conomique, ce qui signifie par exemple cesser d’imprimer tous nos jeux en Chine. Mais ce \u00e0 quoi l’on assiste, c’est surtout \u00e0 une relocalisation politique et culturelle.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Si nous bougeons moins, il faut au contraire faire l\u2019effort de m\u00e9langer plus que jamais les langues, les litt\u00e9ratures, les musiques, les cuisines, les religions (si on n\u2019arrive pas \u00e0 s\u2019en d\u00e9barrasser) et se m\u00e9langer aussi en personne avec les quelques \u00e9trangers que l\u2019on croise encore. Il faut se donner en permanence les moyens de v\u00e9rifier que les autres pensent et sont comme nous. C\u2019est l\u2019inverse qui est en train de se produire, le repli culturel qui, historiquement, a toujours et tr\u00e8s logiquement conduit \u00e0 la guerre.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
On a sans besoin d\u2019une certaine relocalisation \u00e9conomique. La relocalisation culturelle est une catastrophe.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n<\/div>\n
While I often put some political puns and hints in my blogposts, I rarely write directly about politics.\u00a0 I’m too anxious and nervous these days, and I’ve decide dto explain, as clearly and shortly and possible, why I can’t sleep.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n
I\u2019m astonished by one thing in the reactions to last months crisis. While we are facing global issues, everyone is reacting in their own way, individually, egoistically. In Europe, if there\u2019s still something like an insititutional Europe, we are even witnessing the unexpected and somewhat ridiculous comeback of our old national states.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Yes, it is necessary in the short term to reduce the movement of people to fight the virus, and in the long term to slow the movement of goods to slow global warming and to be able to react to future crisis. So, yes, some economic backsourcing is necessary, which might include printing games nearer from the gamer. But what is happening is more of a political and cultural backsourcing.<\/em><\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
If people stop moving and mixing, we must try to mix more than ever languages, literatures, music, cooking, religions (if we can\u2019t get rid of them), and we must try mix ourselves as much as possible with the few foreigners we still happen to meet. We need ways to always make sure that strangers are like us and think like us. What is happening is the opposite, cultural retreat, which historically has always led to nationalism and to war.<\/em><\/div>\n<\/div>\n
\n
We certainly need some economic backsourcing. Cultural backsourcing is a catastrophe.<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si je glisse souvent des allusions politiques sur ce blog, je parle rarement directement de politique.\u00a0 Mais l\u00e0, je suis trop \u00e9nerv\u00e9 et trop inquiet, alors j’ai d\u00e9cid\u00e9 de raconter ce qui m’emp\u00e8che de dormir depuis quelques temps. Une chose … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[254],"class_list":["post-11575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-politics"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2HNOP-30H","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11575"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11578,"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11575\/revisions\/11578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faidutti.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}